منطقة الاعضاء


كلمة الادارة
تم بإذن الله فتح التبادل الاعلاني مع منتديات بيت الجزائر لكل العرب ، فلمن يهمه الامر يضع طلبه في القسم الخاص بالتبادل مح وصف المنتدى
 

أهلا وسهلا بك إلى بيت الجزائر لكل العرب.

الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول

بيت الجزائر لكل العرب


مرحبا بك عزيزى الزائر فى بيت الجزائر لكل العرب.

أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم، إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، فيرجى التكرم بزيارة صفحة التعليمـــات، بالضغط هنا. كما يشرفنا أن تقوم بالتسجيل بالضغط هنا إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى، أما إذا رغبت بقراءة المواضيع والإطلاع فتفضل بزيارة القسم الذي ترغب أدناه

بيت الجزائر لكل العرب

المواضيع الأخيرة
» [template][حصري] اخر المواضيع للنسخة ModernBBBETA
كتاب ألف ليلة وليلة, نسخة كاملة للتحميل Icon_minitime1أمس في 2:03 من طرف th3free

» حصريا وجديد تومبيلات ستايل فور يمني الاحترافي مجانا هنا
كتاب ألف ليلة وليلة, نسخة كاملة للتحميل Icon_minitime1الأحد 19 مارس 2023 - 0:50 من طرف th3free

»  [TEMPLATE] قالب index_box احترافي جدا
كتاب ألف ليلة وليلة, نسخة كاملة للتحميل Icon_minitime1الأحد 19 مارس 2023 - 0:21 من طرف th3free

»  استايل حوف نت مجانا و بدون اخطاء
كتاب ألف ليلة وليلة, نسخة كاملة للتحميل Icon_minitime1الإثنين 2 يناير 2023 - 16:04 من طرف asmaabaskota

» ستايل مالك العوامرة المميز و الاحترافي للنسخة الثالثة 2015
كتاب ألف ليلة وليلة, نسخة كاملة للتحميل Icon_minitime1الأربعاء 21 ديسمبر 2022 - 18:06 من طرف المدير

» [STYLE]نسخة الجوال ابيض و اسود
كتاب ألف ليلة وليلة, نسخة كاملة للتحميل Icon_minitime1الأربعاء 21 ديسمبر 2022 - 18:04 من طرف المدير

» ربح المال من كواي ، طريقة ربح 50جنية من تطبيق kwai وسحبها ع فودافون كاش
كتاب ألف ليلة وليلة, نسخة كاملة للتحميل Icon_minitime1الإثنين 31 يناير 2022 - 19:25 من طرف المدير

» استايل سدير الفضي تومبيلات لمن يبحث عن السرعة والاناقة والجمال
كتاب ألف ليلة وليلة, نسخة كاملة للتحميل Icon_minitime1الأربعاء 24 نوفمبر 2021 - 14:04 من طرف boualem

» تومبيلات استايل محول تطويري احترافي و مميز من تحويل JAR7
كتاب ألف ليلة وليلة, نسخة كاملة للتحميل Icon_minitime1الأربعاء 24 نوفمبر 2021 - 13:52 من طرف boualem

» ستايل تومبيلات المعتمد لدى منتديات بيت الجزائر لكل العرب مجانا
كتاب ألف ليلة وليلة, نسخة كاملة للتحميل Icon_minitime1الأربعاء 24 نوفمبر 2021 - 8:07 من طرف boualem

»  قالب index_box الجديد 2016
كتاب ألف ليلة وليلة, نسخة كاملة للتحميل Icon_minitime1الأربعاء 18 أغسطس 2021 - 14:42 من طرف mc nabulsy

» استايل نسخة الجوال محولة من الفي بي لاحلى منتدى
كتاب ألف ليلة وليلة, نسخة كاملة للتحميل Icon_minitime1السبت 20 مارس 2021 - 19:06 من طرف DZWEB

» [JAVASCRIPT]+[CSS] حصريا صندوق الرد الاحترافي الجديد {Weeb-Editor} 2017
كتاب ألف ليلة وليلة, نسخة كاملة للتحميل Icon_minitime1السبت 20 مارس 2021 - 18:55 من طرف DZWEB

» جديد 2016 تقنية الدخول للمنتدى مثل قوقل
كتاب ألف ليلة وليلة, نسخة كاملة للتحميل Icon_minitime1السبت 20 مارس 2021 - 18:41 من طرف DZWEB

» كود HTML لوحة اعلانات احترافية
كتاب ألف ليلة وليلة, نسخة كاملة للتحميل Icon_minitime1السبت 20 مارس 2021 - 18:31 من طرف DZWEB

» [JAVASCRIPT][حصري]و قبل أي منتدى عربي Messenger forumotion لمنتداك غاية في الجمال
كتاب ألف ليلة وليلة, نسخة كاملة للتحميل Icon_minitime1السبت 20 مارس 2021 - 13:40 من طرف DZWEB

»  [Javascript] يخبرك بآخر الزوار لملفك الشخصي لجميع النسخ phpbb2, phpbb3, punbb & invision!
كتاب ألف ليلة وليلة, نسخة كاملة للتحميل Icon_minitime1السبت 20 مارس 2021 - 13:19 من طرف DZWEB

» حصريا كود جافا إخفاء الموضوع أو كود عن طريق ازرار الشبكات الاجتماعية
كتاب ألف ليلة وليلة, نسخة كاملة للتحميل Icon_minitime1الجمعة 19 مارس 2021 - 17:55 من طرف DZWEB

» حصريا لدينا كود إضافة ازرار المشاركة في عارضة المنتدى
كتاب ألف ليلة وليلة, نسخة كاملة للتحميل Icon_minitime1الجمعة 19 مارس 2021 - 17:53 من طرف DZWEB

» [JAVASCRIPT] منع الاستغلاليين من استخدام روابط Adfly على منتداك
كتاب ألف ليلة وليلة, نسخة كاملة للتحميل Icon_minitime1الجمعة 19 مارس 2021 - 17:46 من طرف DZWEB

كتاب ألف ليلة وليلة, نسخة كاملة للتحميل 13481589293

شاطر
 

 كتاب ألف ليلة وليلة, نسخة كاملة للتحميل

استعرض الموضوع التالي استعرض الموضوع السابق اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
المعلومات
الكاتب:
المدير
اللقب:
Admin
الرتبه:
Admin
الصورة الرمزية

المدير

البيانات
الجنس :
ذكر
عدد المساهمات :
1357
السٌّمعَة :
36
تاريخ التسجيل :
28/08/2014
الموقع :
بيت الجزائر لكل العرب

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:
https://baytdz.ahlamontada.com
موضوع: كتاب ألف ليلة وليلة, نسخة كاملة للتحميل كتاب ألف ليلة وليلة, نسخة كاملة للتحميل Icon_minitime1الثلاثاء 23 سبتمبر 2014 - 18:28


كتاب ألف ليلة وليلة, نسخة كاملة للتحميل
تأليف : مؤلف ألف ليلة وليلة

قصة الكتاب :
الكتاب الذي طاف الدنيا بأرجائها، وتمثل فيه سحر الشرق، وترجم إلى معظم لغات العالم. طبع بالعربية لأول مرة في ألمانيا سنة (1825) بعناية المستشرق (هايخت) فأنجز منه ثمانية أجزاء، مع ترجمته إلى الألمانية، وتوفي قبل إتمام الكتاب، فأنجز الباقي تلميذه فليشر المتوفى سنة (1888م) ثم طبع مرات لا تحصى أهمها: طبعة مصطفى البابي الحلبي بمصر 1960م. تقول الحكاية الأم التي تبسط ظلالها على حكايا الكتاب: (أن الملك شهريار لم يكتف بعدما اكتشف خيانة زوجته بقتلها هي وجواريه وعبيده، بل صار كل يوم يأخذ بنتاً بكراً فيزيل بكارتها ويقتلها من ليلتها، فضج الناس وهربت بناتهم...فسألت شهرزاد أباها الوزير أن يقدمها لشهريار قائلة: (فإما أن أعيش، وإما ان أكون فداء لبنات المسلمين وسبباً لخلاصهن) وكان الوزير يطلع كل صباح بالكفن تحت إبطه، بينما ابنته شهرزاد تؤجل ميعاد موتها بالحكاية تلو الحكاية، حتى أنجبت للملك ثلاثة أولاد في ألف ليلة قضتها في قصره، وجعلته بحلاوة حديثها وطرافة حكاياها خلقاً آخر). ولا شك في أننا غير قادرين على تلخيص أثر هذا الكتاب منذ شاع ذكره في أوربا، وليس في وسعنا هنا إلا تقديم نموذج منها بكتاب (غوته وألف ليلة وليلة) للألمانية كاترينا مومسن، ترجمة د. أحمد الحمو (دمشق: 1980) حيث عاش غوته منذ نعومة أظفاره مع هذا الكتاب، وكان يحفظ حكاياته إلى درجة أنه كان يلعب دور شهرزاد عندما تتاح له الفرصة، وكان في صباه وفي شيخوخته يستخدم رموز الحكايات وصورها في رسائله، وكان بالنسبة له (كتاب عمره). كل ذلك والترجمة الألمانية لم تكن قد أنجزت بعد، وإنما كان يرجع إلى الترجمة الفرنسية المجتزئة التي قام بها المستشرق الفرنسي (أنطوان غالان) خلال الفترة (1704 - 1717م) وذلك قبل أ ن تظهر الترجمة الألمانية عام (1825م) مما جعل غوته يمضي آخر سني حياته مع هذه الترجمة، وكانت وفاته سنة (1832م). ونشير هنا إلىالطفرة التي اكتسبتها الدراسات الدائرة حول (ألف ليلة وليلة) نتيجة لتوثيق محسن مهدي للنسخ العربية في عمل صدر له في ليدن (1984م). وانظر مجموعة الرسومات التي صاحبت الترجمات الغربية لألف ليلة وليلة في كتاب (ألف ليلة وليلة: مقالات نقدية وببلوغرافية) كامبريدج، دار مهجر 1985م بالإنجليزية


لتحميل الكتاب مقسم على جزئين:

اقتباس :
الجزء الاول
الجزء الثاني
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://baytdz.ahlamontada.com
 
كتاب ألف ليلة وليلة, نسخة كاملة للتحميل
استعرض الموضوع التالي استعرض الموضوع السابق الرجوع الى أعلى الصفحة 
شارك هذا الموضوع...
روابط هذا الموضوع
URL:
BBCode:
HTML:
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» كتاب المقامات للتحميل
» كتاب الصلاة باللغة الإنجليزية كتاب الكتروني مسموع
» تحميل كتاب كتاب استعمال قواعد اللغه الفرنسيه
» كتاب الصلاة باللغة الإنجليزية كتاب الكتروني مسموع
» تحميل كتاب أمثلة كتاب: من الصفر إلى الاحتراف VB.NET :

هام جداً: قوانين المساهمة في المواضيع. انقر هنا للمعاينة
الرد السريع
صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
بيت الجزائر لكل العرب :: 
منتدى الادب العربي
 :: قسم كتب في الادب العربي
-
انتقل الى:  

منتديات بيت الجزائر لكل العرب

↑ Grab this Headline Animator

©phpBB | منتدى مجاني | العلم و المعرفة | اخر... | منتدى مجاني للدعم و المساعدة | إتصل بنا | التبليغ عن محتوى مخالف | آخر المواضيع